Cookies & stockageCookies & storage
Politique de cookiesCookie policy
Quels cookies et quel stockage local nous utilisons, pourquoi, et comment garder le contrôle.
Which cookies and local storage we use, why, and how to stay in control.
- Cookies strictement nécessairesStrictly necessary cookies
- Aucun traceur publicitaireNo advertising trackers
- Aucune mesure d'audience tierceNo third-party analytics
- Contrôle via votre navigateurControl via your browser
Dernière mise à jour : 25 mai 2026Last updated: 25 May 2026
1.Qu'est-ce qu'un cookie ?What is a cookie?
Un cookie est un petit fichier déposé sur votre appareil lors de la visite d'un site. Le « stockage local » (localStorage) est une technologie comparable qui permet de mémoriser des préférences directement dans votre navigateur. Tous deux peuvent être nécessaires au fonctionnement du site ou servir à des finalités optionnelles (mesure d'audience, publicité).
A cookie is a small file placed on your device when you visit a website. "Local storage" (localStorage) is a comparable technology that stores preferences directly in your browser. Both can be necessary for the site to work or used for optional purposes (analytics, advertising).
2.Les cookies et le stockage que nous utilisonsThe cookies and storage we use
| Nom | Finalité | Type | Durée |
|---|---|---|---|
| adn-lang | Mémorise la langue choisie (FR/EN). | Stockage local — fonctionnel | Persistant (jusqu'à effacement) |
| adn-consent | Mémorise votre choix sur le bandeau cookies. | Stockage local — nécessaire | 6 mois |
| Turnstile (Cloudflare) | Vérifie que le formulaire de contact est rempli par un humain (anti-robot). | Cookie tiers — sécurité | Session / court terme |
| __cf_bm, cf_clearance (Cloudflare) | Sécurité du site, gestion des robots et protection contre les abus. | Cookie tiers — nécessaire | ≤ 30 min à variable |
| Name | Purpose | Type | Duration |
|---|---|---|---|
| adn-lang | Remembers the chosen language (FR/EN). | Local storage — functional | Persistent (until cleared) |
| adn-consent | Remembers your choice on the cookie banner. | Local storage — necessary | 6 months |
| Turnstile (Cloudflare) | Checks that the contact form is filled in by a human (anti-bot). | Third-party cookie — security | Session / short term |
| __cf_bm, cf_clearance (Cloudflare) | Site security, bot management and abuse protection. | Third-party cookie — necessary | ≤ 30 min to variable |
Ces éléments étant strictement nécessaires au fonctionnement et à la sécurité du site, ils ne requièrent pas votre consentement préalable, conformément aux recommandations de la CNIL.
As these items are strictly necessary for the operation and security of the site, they do not require your prior consent, in accordance with the CNIL's recommendations.
3.Cookies tiers (Cloudflare)Third-party cookies (Cloudflare)
Le formulaire de contact est protégé par le service « Turnstile » de Cloudflare, et le site est diffusé via le réseau Cloudflare. À ce titre, Cloudflare peut déposer des cookies techniques et traiter certaines données (adresse IP, signaux de sécurité) afin de distinguer les visiteurs humains des robots et de protéger le site. Ces traitements relèvent de la sécurité et sont décrits dans notre politique de confidentialité.
The contact form is protected by Cloudflare's "Turnstile" service, and the site is delivered via the Cloudflare network. As such, Cloudflare may set technical cookies and process certain data (IP address, security signals) in order to distinguish human visitors from bots and protect the site. This processing relates to security and is described in our privacy policy.
4.Gérer vos cookiesManaging your cookies
Vous pouvez à tout moment configurer votre navigateur pour accepter, refuser ou supprimer les cookies. Le blocage des cookies strictement nécessaires peut toutefois altérer certaines fonctionnalités (mémorisation de la langue, envoi du formulaire).
You can configure your browser at any time to accept, refuse or delete cookies. However, blocking strictly necessary cookies may impair certain features (language preference, form submission).
Vous pouvez également réafficher la bannière d'information à tout moment via le lien « Gérer les cookies » en bas de page.
You can also bring back the information banner at any time via the "Manage cookies" link at the bottom of the page.
5.Votre consentementYour consent
Comme le site n'utilise que des cookies et un stockage strictement nécessaires, la bannière affichée lors de votre première visite est une information : votre choix (« J'ai compris » ou « Continuer sans accepter ») est mémorisé pendant 6 mois afin de ne pas réafficher inutilement le message. Si nous ajoutions à l'avenir des cookies optionnels (mesure d'audience, par exemple), votre consentement préalable serait recueilli.
Since the site uses only strictly necessary cookies and storage, the banner shown on your first visit is informational: your choice ("Got it" or "Continue without accepting") is remembered for 6 months so the message is not shown again unnecessarily. Should we add optional cookies in the future (analytics, for example), your prior consent would be obtained.